Art Aquarium Museum GINZA

"Art Aquarium Museum GINZADas Geschäft wurde am 3. Mai 2022 (Dienstag, ein nationaler Feiertag) im 8. Stock des neuen Ginza Mitsukoshi Gebäudes eröffnet.
Unter dem Motto „Hundert Blumen in voller Blüte – Kunst im Wandel“ begrüßt uns das Art Aquarium, das nun im 15. Jahr seines Bestehens ist, mit weiterer Entwicklung und einem noch spektakuläreren Raum als je zuvor.

■Highlights des Kunst-Aquarium-Museums GINZA
Das Kunst-Aquarium-Museum GINZA präsentiert zahlreiche neue Werke sowie beliebte Stücke, die bereits in der Vergangenheit ausgestellt wurden.
Zur Eröffnung planen wir die Ausstellung „Goldfischkorridor“, in dem eine überwältigende Anzahl von Goldfischen inmitten einer schillernden Vielfalt von Wassersäulen tanzen wird, und die „Goldfischsammlung“, in der die Besucher viele verschiedene Goldfischarten als lebende Kunstwerke bewundern können, die jeweils einzeln präsentiert und neu inszeniert werden.

■Einrichtungsübersicht
Name der Einrichtung: Art Aquarium Museum Ginza (Englischer Name: ART AQUARIUM MUSEUM GINZA)
Eröffnungstermin: 3. Mai 2022 (Dienstag, Feiertag)
Standort Ginza Mitsukoshi Neubau 8. Stock (4-6-16 Ginza, Chuo-ku, Tokio)
Öffnungszeiten: 10:00 - 19:00 Uhr (Änderungen vorbehalten)
Ruhetage: Richten sich nach den Ruhetagen von Ginza Mitsukoshi (Darüber hinaus kann es aufgrund von Wartungsarbeiten etc. zu unregelmäßigen Schließungen kommen. Bitte informieren Sie sich auf der offiziellen Website über Einzelheiten.)
Offizielle Website: http://artaquarium.jp/

■ Eindrücke vom Besuch der Vorabveranstaltung (2. Mai 2022)

Ich kannte Art Aquarium bereits, da ich es auf dem Instagram-Profil einer Freundin und anderswo gesehen hatte. Peinlicherweise muss ich jedoch zugeben, dass ich fälschlicherweise annahm, es handele sich lediglich um eine Sammlung einiger Dutzend seltener Goldfische.

Sobald ich durch den Vorhang trat, wurde ich von unzähligen Goldfischen begrüßt, und ihre Schönheit war so überwältigend, dass ich damit beschäftigt war, Fotos zu machen.

Vor allem die Präsentation, die die Schönheit der Goldfische so wunderbar zur Geltung brachte, war beeindruckend, und die Musik mit ihren Trommeln und Streichinstrumenten, die japanische Harmonie zu symbolisieren schienen, erfüllte den Raum. Das Spiel des Lichts im Aquarium, im Einklang mit der Musik, war ein Genuss, den man nur mit bloßem Auge erleben konnte. Ich war auch überrascht, Korallen inmitten der farbenfrohen Dekorationen zu sehen. Die Idee, Blumen, Korallen und Holzbalken zu kombinieren, hat mich sehr beeindruckt.

Koryu Takehara, Studentin im 3. Studienjahr am Kanto Akupunktur- und Moxibustionskolleg

Jede einzelne Ausstellung war beeindruckend und hat mich fasziniert. Am besten gefiel mir die Ausstellung „Goldfischbewertung neu“. Anders als die vorherigen runden Aquarien präsentierte diese quadratische Aquarien, die oft in einer Reihe standen. Jedes Werk verfolgte ein anderes Konzept, und die Intensität und Farbe des Lichts variierten. Der Anblick der im Dunkeln schwebenden Fische hatte etwas Mystisches, und da jedes Werk eine andere Goldfischart zeigte, wurde es mir nie langweilig. Auch die Lichtfarbe änderte sich während der gesamten Ausstellung nacheinander, und es war spannend zu beobachten, wie sich das Erscheinungsbild der Kunstwerke je nach Farbe komplett veränderte. Ich war überrascht, wie sehr sich die Wahrnehmung von Dingen durch die Lichtfarbe beeinflussen lässt.

Koji Ishida, Student im dritten Studienjahr an der Nihon-Universität

Ich sah diesen Ort zum ersten Mal und empfand ihn als einen Raum, der meine Fantasie anregte, indem er durch Farben und Spiegelungen vielfältige Perspektiven eröffnete. Während ich umherging, die Bedeutung jedes einzelnen Konzepts erfasste und darüber nachdachte, drängte sich mir die Frage „Was will es ausdrücken?“ immer mehr auf.

Die Schönheit des Lebens, die sich im Goldfisch spiegelte, wirkte flüchtig und vergänglich. Im roten Licht schien es wie brennende Leidenschaft, im blauen wie ein verfeinertes Leben. Betrachtete man sie aus verschiedenen Blickwinkeln, ließ die Spiegelung im Wasser die Goldfische viel größer erscheinen, und es gab viele wissenschaftlich interessante Aspekte daran.

In der Lanternrium-Zone hatte ich das Gefühl, durch ein Tor in eine andere Welt zu treten, was meine Neugierde ungemein anregte. Es war, als wäre ich in ein Märchenbuch eingetaucht und konnte mir eine unwirkliche Welt vorstellen.

Die Welt des Kunstaquariums, in der nicht nur visuelle Farben, sondern auch Düfte und Musik integriert sind, ist von exquisiter Schönheit, und ich spürte, dass Kunst eine starke Fähigkeit besitzt, das menschliche Herz anzusprechen.

Maria Okabe, Studentin im zweiten Studienjahr am Kunitachi College of Music

Beim Anblick der ausgestellten Werke war ich tief berührt, nicht nur von der wunderschönen Darbietung tanzender Goldfische, sondern auch von der fantastischen Atmosphäre, die durch den Einsatz von Licht, Klang und Duft im gesamten Raum geschaffen wurde. Den Goldfischen beim anmutigen Schwimmen in den farbig beleuchteten Becken zuzusehen, war ungemein beruhigend, und gleichzeitig ermöglichten mir die majestätische Musik und die wundervollen Düfte ein wahrhaft außergewöhnliches Erlebnis.

Neben Laternen und Papierlaternen hörte ich auch Klänge, die mich an den Nakatsu-gu-Schrein und die japanischen Gärten von Enoshima erinnerten, wie etwa das Echo einer Suikinkutsu (Wasserharfe). Dadurch konnte ich mit dem ganzen Körper ein Gefühl von „Wa“ (japanischer Harmonie) spüren. Es war ein wahrhaft wundervolles Museum, in dem ich die Zeit vergessen konnte.

Sakura Fukuda, Studentin im zweiten Studienjahr an der Rikkyo-Universität

In Zusammenarbeit mit: Kunst-Aquarium-Museum GINZA (Ginza Mitsukoshi)