Atami-Mordfall: Monte-Carlo-Illusion 2025

Tomoyuki Tawada, Riku Kashima, Yuki Torigoe und Yuria Kizaki sind wieder vereint!

Fotografie: Yuma Sagisaka

Ab dem 18. Dezember 2025 in der Kinokuniya Hall in Tokio„Atami-Mordfall: Monte-Carlo-Illusion 2025“Es hat begonnen.
„Monte Carlo Illusion“, das 2020 Premiere feierte und beim Publikum für Furore sorgte, musste aufgrund der Pandemie leider abgesagt werden. 2024 wurde es jedoch im Rahmen der Feierlichkeiten zum 60-jährigen Jubiläum der Kinokuniya-Halle mit einer neuen Besetzung wiederaufgeführt und endete vor ausverkauftem Haus mit Standing Ovations, was zahlreiche Anfragen nach einer Wiederaufnahme nach sich zog.
Und im Dezember 2025 wird „Monte Carlo Illusion“ triumphal in die Kinokuniya Hall zurückkehren!
Die Hauptrolle des Chefinspektors Kimura Denbei übernimmt Tomoyuki Tawada, der das Publikum weiterhin mit seinen fesselnden und mitreißenden Darbietungen begeistert. Yuria Kizaki kehrt in ihrer Rolle als Polizistin Mizuno Tomoko zurück und verkörpert erneut ihre ergreifende und zugleich kraftvolle Figur – eine Rolle, die sie bereits 2024 spielte. Auch Riku Kashima, der in verschiedensten Bereichen von Theater bis Film bemerkenswerte Erfolge erzielt hat, wird wieder als Kommissar Hayami Kensaku zu sehen sein, eine Rolle, die er ebenfalls 2024 verkörperte. Den Verdächtigen Oyama Kintaro spielt Yuki Torigoe, dessen Präsenz, gestützt auf zahlreiche Bühnenerfahrungen, ein Eckpfeiler der Produktion und des Ensembles ist. Regie führt erneut Norihito Nakayashiki, der unkonventionelle Stücke auf brillante Weise inszeniert hat. Die Choreografie stammt von Yuki Noda von „Umebo“, einer Tanzgruppe, die mit Tanz und J-Pop eine theatralische Welt erschafft. Freuen Sie sich auf „Monte Carlo Illusion“ mit seinem neu entfachten Charme.
Dieses Mal berichteten wir über die Szenenvorschau, die Begrüßung vor der Premiere und die Generalprobe, die am 17. Dezember 2025 vor der Premiere stattfand.

„Wir werden nicht zulassen, dass dies nur eine einfache Wiederaufführung bleibt“: Festigung der Bande während einer Probenwoche ~Begrüßung vor der Premiere~

■ Herr Toshiyuki Tawada
Ich bin Tomoyuki Tawada und spiele die Rolle des Chefkommissars Denbei Kimura. Diese Produktion von „Monte Carlo Illusion“ ist für uns etwas ganz Besonderes, da wir sie nach vierjähriger Vorbereitung im Jahr 2024 bis zur letzten Aufführung erfolgreich abschließen konnten.
Bei der letztjährigen Abschlussvorstellung spürte ich eine solche Energie von allen Anwesenden, dass es sich fast so anfühlte, als fänden die Olympischen Spiele tatsächlich statt. Als Schauspieler bin ich unglaublich dankbar, Teil einer solchen Bühnenproduktion gewesen zu sein. Und da Hiroshi Abe die „Monte Carlo Illusion“ ebenfalls lange Zeit aufgeführt hat, würde ich mich besonders freuen, wenn diejenigen, die seine Monte-Carlo-Aufführung gesehen haben, auch die aktuelle Monte-Carlo-Aufführung besuchen würden. Kommen Sie ins Theater! Vielen Dank.

■ Riku Kashima
Ich bin Riku Kashima und spiele die Rolle des Kommissars Kensaku Hayami. Ich bin letztes Jahr zum ersten Mal mit „Der Atami-Mordfall: Monte-Carlo-Illusion“ in Berührung gekommen und bin absolut begeistert von diesem Stück. Diese Begeisterung habe ich seit den Proben auch bei allen anderen Darstellern gespürt. Ich freue mich sehr, wieder mit denselben Kollegen wie letztes Jahr hier zu stehen und bin voller Vorfreude darauf, allen erneut eine noch mitreißendere Vorstellung zu bieten.
Ich würde mich sehr freuen, wenn die Besucher meiner Arbeiten diese Wertschätzung spüren und dazu beitragen, die Liebe zu Monte Cristo weiterzutragen. Vielen Dank.

■ Yuria Kizaki
Ich bin Yuria Kizaki und spiele die Rolle der Polizistin Tomoko Mizuno. Ich freue mich riesig, in einem Stück von Tsukasa, den ich sehr verehre, mitwirken zu dürfen. Da wir mit der gleichen Besetzung wie letztes Jahr spielen, plane ich, es dieses Mal noch etwas unterhaltsamer zu gestalten. Ich hoffe auf eine fröhliche und lebendige Montessori-Aufführung und würde mich sehr über Ihren Besuch freuen. Vielen Dank!

■Yuki Torigoe
Ich bin Torigoe Yuki und spiele die Rolle des Oyama Kintaro. Ich freue mich sehr, mit diesem Ensemble wieder in Monte zu sein und zum Jahresende eine solche „Liebesgeschichte“ aufführen zu dürfen.
Und obwohl für den 23., 24. und 25. Dezember nur noch wenige Plätze frei sind, geht das Gerücht um: „Wenn du hierher kommst, wird die Liebe erblühen!“ Deshalb würde ich mich sehr freuen, wenn alle hingehen und es sich ansehen würden.

F: Das ist eine Wiederholung der Leistung aus dem letzten Jahr. Welche Veränderungen oder Bindungen haben sich innerhalb des Teams herausgebildet?

Tawada: Tatsächlich hatten wir diesmal nur eine Woche Zeit zum Proben, es war also unglaublich kurz, das Stück zu entwickeln. Aber seltsamerweise schien sich zu Beginn der Proben niemand Sorgen zu machen. Es herrschte ein Gefühl des gegenseitigen Vertrauens: „Mit dieser Gruppe schaffen wir das“, und ich spürte vom ersten Probentag an, dass dieses Monte-Team einen wirklich starken Zusammenhalt hatte.

Kashima: Ich werde mein Bestes geben, um mitzuhalten...

Torigoe: Obwohl er sagte, er sei verzweifelt, hat sich Riku nach einem Jahr irgendwie verändert...

Kashima: Ich versuche, abenteuerlustiger zu sein als letztes Jahr, aber ob das in die richtige Richtung geht, ist eine andere Frage... Manchmal verliere ich den Faden, dann möchte ich von meinen älteren Teamkollegen wieder auf den richtigen Weg gebracht werden und neue Kraft schöpfen.

F: Gibt es während der Proben unvergessliche Momente?

Kizaki: Ich war begeistert, dass wir vom ersten Probentag an einen kompletten Durchlauf gemacht haben.

Torigoe: Wir vertrauen einander alle, deshalb konnten wir eine komplette Probe durchführen und dabei den Staffelstab weitergeben, und ich spürte unsere Verbundenheit wieder einmal.

Tawada: Die Probenzeit war diesmal kurz, dafür hatten wir aber viel Zeit, unsere erfahrene Tänzerin von Umebo, Yuki Noda, einzuladen und die Choreografie zu verfeinern. In Monte ist der Tanz ein wesentlicher Bestandteil der Weltanschauung, daher hat es uns sehr viel Spaß gemacht, gemeinsam diesen Aspekt neu zu betrachten, zu verbessern und ihn gemeinsam optimal umzusetzen.

Torigoe: Wir alle hatten das Gefühl, dass wir nicht wollten, dass das Ganze einfach nur eine Wiederholung wird.

F: Haben Sie eine Botschaft an alle Teilnehmer?

Tawada: Das Stück „Der Mordfall Atami: Die Illusion von Monte Carlo“ wird seit der Showa-Zeit aufgeführt, daher haben manche sicher den Eindruck, es behandle ein schwieriges Thema. Das dachte ich anfangs auch.
Wie bereits erwähnt, enthält insbesondere Monte aus „Der Mordfall Atami“ viele Unterhaltungselemente wie Gesang und Tanz, was das Stück auch für Theaterneulinge zugänglich macht, und auch wir als Darsteller fühlen uns davon sehr inspiriert.
Ich glaube, dass Sie durch Ihren Besuch in diesem Theater und das Erleben dieser Welt durch unsere Leidenschaft die Schönheit der Worte und die Begeisterung, die Tsuka-san in ihren Werken zum Ausdruck gebracht hat, spüren werden. Deshalb würde ich mich sehr freuen, wenn Sie ins Theater kommen. Und wenn alle denken: „Monte ist interessant!“, dann wird „Der Mordfall Atami“ meiner Meinung nach noch mehr Menschen erreichen.
Wir übernehmen die volle Verantwortung dafür, dieses Werk, „Der Mordfall Atami: Die Illusion von Monte Carlo“, der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, und wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns dabei unterstützen könnten, damit dieses Werk ein breiteres Publikum erreicht. Vielen Dank.

Fotografie: Yuma Sagisaka

Die rohe Kraft der Worte enthüllt die Schwächen und Stärken der Menschheit ~Eine Theaterkritik eines Schülers~

Dies war ein Werk, in dem Worte und Gefühle frontal aufeinanderprallten.
Die Dialoge folgen Schlag auf Schlag, und obwohl es Momente gibt, die einen zum Lachen bringen, konfrontiert der Film den Zuschauer auch unerbittlich mit menschlichen Schwächen und Fehlern.
Es lässt einen erkennen, dass Menschen, die stark wirken, oft eine Verletzlichkeit verbergen. Die Figuren, die sich ihren Gefühlen schonungslos stellen, berühren das Publikum zutiefst. Indem ich die Geschichte emotional statt intellektuell erlebte, wurde sie zu einer Zeit der Auseinandersetzung mit meinem eigenen Inneren. Nach dem Theaterbesuch bin ich überzeugt, dass es ein Werk ist, das einen dazu anregt, ehrlich mit seinen Gefühlen umzugehen und das Herz zu erleichtern.
Ayuna Yoshimatsu, Studentin im 3. Studienjahr an der Musashino-Universität

Jede Dialogzeile wirkte nicht wie eine Erklärung, sondern als würde sie sich direkt auf das Publikum auswirken.
Daher war es nicht schwer zu verstehen, und die Einbeziehung von Liedern und Tänzen machte die Aufführung zu einem wahren Vergnügen.
Der Auftakt war besonders beeindruckend; die Art und Weise, wie Licht, Musik und Tanz in die Aufführung integriert wurden, zeugte von großem Respekt vor Kohei Tsukas Regie, aber mit einer einzigartigen, frischen und coolen Komposition! Ich war sofort in die Welt der Show hineingezogen und gespannt, was als Nächstes passieren würde!
Es war kaum zu glauben, dass die Probenzeit nur eine Woche gedauert hatte; das Gefühl der Kameradschaft und des Vertrauens, das nur durch die gemeinsame Arbeit als Ensemble entstehen konnte, war während der gesamten Aufführung spürbar.
„Der Mordfall Atami: Monte Carlo Illusion 2025“ entstand aus der Kraft von Worten, körperlicher Ausdruckskraft und dem starken Zusammenhalt von Cast und Crew. Es war ein Werk, das mich nachhaltig beeindruckte, als hätte ich eine starke Energie daraus aufgenommen.
Yurie Watanabe, Studentin im zweiten Studienjahr an der Josai International University

Leistungsübersicht

[Titel] Der Mordfall Atami: Monte-Carlo-Illusion 2025

[Autor] Kohei Tsuka

[Richtung] Norihito Nakayashiki

[Choreografie] Yuki Noda (Umebo)

Ich
Chefdetektiv Kimura Denbei: Tawada Tomoyuki
Detektiv Kensaku Hayami: Riku Kashima
Krimineller Oyama Kintaro: Torigoe Yuki
Polizistin Tomoko Mizuno: Yuria Kizaki

[Aufführungstermine] 18. (Do.) – 28. (So.) Dezember 2025, insgesamt 11 Aufführungen
[Veranstaltungsort] Kinokuniya Hall (4F, Kinokuniya Bookstore Shinjuku Main Store, 3-177 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokio 160-0022)
[Ticketpreis] 8,500 Yen (Alle Plätze reserviert, inklusive Steuern) [Tickets ab sofort erhältlich]
[In Zusammenarbeit mit] Tsuka Kohei Office
[Partnerschaft] Buchhandlung Kinokuniya
[Produziert von] R.U.P./Gochi Brothers
[Organisator] Atami Murder Case Monte Carlo Illusion 2025 Produktionskomitee
[Kontakt] Mitt 03-6265-3201 (Werktags 12:00-17:00)
[HP]http://www.rup.co.jp/stage/atami_2025.html

Online-Studentenzeitung, 17. Dezember 2025. Interview mit: Akina Yoshimatsu, Studentin im 3. Studienjahr an der Musashino-Universität / Yurie Watanabe, Studentin im 2. Studienjahr an der Josai International University

Liste verwandter Artikel

  1. Noch keine Kommentare.