ブラッド・ピット　昨日までの自分を超えていく

俳優・映画プロデューサー　ブラッド・ピット

■プロフィール

ミズーリ大学卒業を目前にロサンゼルスに移住し、演劇の道へと進む。TV出演を経て、1988年に『リック』で映画初主演を果たす。『セブン』（1995年）『ファイト・クラブ』（1999年）などで世界的な人気スターに。1995年には映画『12モンキーズ』でアカデミー賞助演男優賞に初ノミネート。『ベンジャミン・バトン   数奇な人生（』2008年）、『マネーボール』（2011年）でも同賞主演男優賞にノミネート。2020年、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』でアカデミー賞助演男優賞を初受賞。近年では多くの作品にプロデューサーとしても関わっており、その手腕にも注目が集まる。

2024年12月18日に61歳を迎えたハリウッドスター、〝ブラピ〟ことブラッド・ピット。甘いマスクで名をはせた若い頃をはじめ、色気あふれるイケオジとして現在も活躍している。「トップガン マーヴェリック」のジョセフ・コジンスキーが監督する新作映画『F1／エフワン』がもうすぐ公開する。

■卒業式の２週間前に俳優になることを決意

私が大学生のとき、ミズーリ大学でジャーナリズムを専攻し、広告業界のアートディレクターを目指していました。当時、自分が学んでいた環境からは、俳優になるというキャリア選択などはありえないことでした。しかし、映画が大好きで芝居への興味を断ちがたく、卒業を控えた２週間前に俳優を志すことを決意して大学を中退し、わずかな所持金を握りしめてロサンゼルスに行きました。 ロサンゼルスでは新聞の募集広告を見てエキストラに応募したり、ファストフードチェーンではキャラクターの着ぐるみを着て客の呼び込みをするなどしながら、生活費と俳優養成所の学費を稼いでいました。はじめは端役ばかりでしたが、『テルマ＆ルイーズ』（１９９１年に公開）をきっかけに、ようやく俳優としのキャリアを歩むことができたのです。

■自分にしかできない自分らしい仕事をする

仕事を通して学んだことは、いつでもどんなときでも学べるということです。学びに費やされる時間は個人差がありますが、私たちは学ぶための能力を持っています。常に新しいもの、違うものを探究するようにできています。その学びの過程の中で、失敗や痛みを伴うことはもちろんあります。辛くて眠れない夜もありましたが、幸いにも生き残ることができましたので、自己改革をし続けることが最も大切なことだと思っています。かつての私は、心の痛みをどう扱っていいのか分からず、辛い感情を避けるために逃げていました。そのときは逃げる手段しか考えていなかったのですが今は違います。今は何からも逃げたくないと思っています。全身で観て、聴いて、感じることで辛い夜さえもあえて過ごしてみたいと思えるようになりました。このような気持ちになったことで、自分自身を深く理解できるようになりました。そして人だけではなく、鳥や木など全ての命あるものに対して、感謝の気持ちが自然と生まれるようになりました。このように自分を深く理解できるようになったことで、自分にしかできない、自分らしい仕事ができるようになったと思います。また、俳優として出演する作品や、やりたい仕事を選ぶときは、ストーリーの作者によって決めることにしています。映画は監督の手に委ねられることになりますので、よく書かれた脚本であることも重要ですし、やはり映画を尊敬している製作者たちと仕事をしたいと思っています。これまで長い間仕事と向き 合っていますが、自分が尊敬 している好きな人たちと仕事をしながら、好きなことを好きなだけ探求していきたいと思います。そうすれば不安は消え、本当の自由を得られるのではないかと思っています。人生の中で何を大切にしなければならないかが見えてくるのです。

■映画によって自分を語りたい

私にとって大好きな映画という存在は、未知の文化や場所を見せてくれるものです。私が自分の言葉では語れない素晴らしいものを見せてくれるのが映画なのです。私たちは自分のことがわからず、相手を困らせてしまうことがあります。しかし映画は、私たちは皆同じであることに気付かせてくれます。皆さんは自分が興味のある     ものに対してとことん追求していってほしいです。私はあのときもっと自分が興味のあるものを追求していればよかったと思うことがあります。俳優として、ただ機械的に同じように演じるのではなく、自分だけのストーリーを語るべきだったと思います。自分らしさが生まれない仕事は虚しくなりますし、良い仕事もできません。皆さんも自分だけの”らしさ”を追求していってください。

公式サイト：https://wwws.warnerbros.co.jp/f1-movie　公式X：https://x.com/f1movie_jp

学生新聞2025年4月号　学生新聞編集部

＜中国語記事＞

布拉德·皮特

超越过去的自己

演员兼电影制片人 布拉德·皮特(Brad Pitt)

■简介

从密苏里大学毕业前不久，他搬到洛杉矶，开始从事戏剧事业。在电视荧屏上崭露头角后，他于1988年在他在电影『The Dark Side of the Sun』中，饰演了名为「里克」的主人公角色。之后，他凭借在『Seven』(七宗罪)（1995年）和『Fight Club』（搏击俱乐部）（1999年）中的出色表演，成为全球巨星。1995年，他凭借在电影『Twelve Monkeys』（十二猴子）中的出色表演首次获得奥斯卡最佳男配角提名。之后，他又凭借『The Curious Case of Benjamin Button』（本杰明·巴顿奇事）（2008年）和『Moneyball』（点球成金）（2011年）获得最佳男主角提名。2020年，他凭借『Once Upon a Time in… Hollywood』（好莱坞往事）首次获得奥斯卡最佳男配角奖。近年来，他参与了多部作品的制作，其才华备受瞩目。

好莱坞明星布拉德·皮特，又名“布拉德·皮特”，将于2024年12月18日迎来61岁生日。他年轻时以甜美的外表而闻名，如今依然散发着迷人的魅力。他的新片『F1』即将上映，该片由『Top Gun: Maverick』（壮志凌云：独行侠）导演（Joseph Kosinski）约瑟夫·科辛斯基执导。

■毕业前两周决定成为一名演员
大学期间，我在密苏里大学主修新闻学，目标是成为广告行业的艺术总监。当时，考虑到我的学术背景，表演是一个难以想象的职业选择。然而，对电影的热爱和对表演的无限兴趣，让我决定在毕业前两周开始演艺生涯。我辍学了，带着仅有的一点钱去了洛杉矶。在洛杉矶，我通过看到报纸上的广告来申请临时演员，并在快餐连锁店打工，穿着角色服装来吸引顾客。这些工作不仅帮我维持生计，还帮我支付了表演学校的学费。起初，我只能演一些小角色，直到出演1991年上映的『Thelma & Louise』（末路狂花）才最终找到了演员之路。

■ 做只有自己才能做到、独一无二的工作
我从工作中学到的是，我们可以在任何时间、任何情况下学习。虽然每个人学习的时间长短不一，但我们都有学习的能力。我们天生就喜欢不断探索新事物。当然，学习过程中难免会经历失败和痛苦。我经历过一些痛苦的不眠之夜，但幸运的是，我挺了过来。所以我相信，不断重塑自我才是最重要的。过去，我不知道如何处理情感上的痛苦，所以我会逃避，以逃避痛苦的情绪。那时，我只想着逃避，但现在情况不同了。现在，我什么都不想逃避。我甚至愿意用全身心去观察、聆听和感受，熬过那些难熬的夜晚。这种心态让我更深入地了解自己，并自然而然地让我心生感激，不仅对人类，也对所有生命，包括鸟儿和树木，都心怀感激。通过对自己的更深层次的了解，我相信自己现在能够从事只有我才能做、独一无二的工作。此外，在选择出演哪部电影或从事哪份工作时，我总是会参考故事的作者。电影是导演的天下，好的剧本至关重要，我也想与我尊敬的电影人合作。我已经从业多年，我想在与我尊敬和热爱的人共事的同时，尽情探索我所热爱的事物。我相信这样做可以消除焦虑，赋予我真正的自由。这将帮助我看清生命中真正珍视的东西。

■我想通过电影表达自我
对我来说，电影是我挚爱的媒介；它让我领略了未知的文化和地方。电影展现了我无法用语言表达的美好。有时我们无法理解自己，甚至会给别人带来困扰。然而，电影让我们意识到，我们都是一样的。我希望你们能尽情追求自己的兴趣。有时我真希望自己能更多地去追求自己的兴趣。作为一名演员，我认为我应该讲述自己的故事，而不是机械地以同样的方式表演。不能展现个性的作品是空洞的，不可能做出好的作品。我希望每个人都能追寻自己独特的“身份”。

翻訳担当：中山美緒